上金鸡寨

宿松布衣

东城春早 发表于 2016-9-14 07:51
杜甫有
两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。
窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。由四幅画组成，诗中没有起承 ...

谢先生直言，我是学生须当学习。第一句我也认为不妥，开始是这样的：草寄残垣日落崖，藤随歪柿鸟停瓜。
清泉泌泌山行远，万籁声声不恋家。不知可行？还望先生不啬赐教！

东城春早

宿松布衣 发表于 2016-9-14 08:39
谢先生直言，我是学生须当学习。第一句我也认为不妥，开始是这样的：草寄残垣日落崖，藤随歪柿鸟停瓜。
...

如果改作：
草寄藩垣日落崖，藤随乔木鸟随瓜。
清泉泌泌山行远，万籁声声疑是家。
不知尊意如何？
看得出先生妙笔，可能写诗的时间短。从整体看，诗的色调是美，要是把”残“合”歪“去掉，会协调一些，最后把”不恋家“改为”疑是家“。愚认为1、改直为曲，2、家最美。
我无非举例，具体定稿，还得由先生定夺。
冒昧了。问好！

宿松布衣

藩屏也，垣墙也，两者有复。我见金鸡寨的寨墙只有脚基所以用残垣。后“疑是家”好，比不恋家顺口，我想表达的意思是秋季山中虽荒凉但仍是自然之美，我爱得不想家。改作“疑是家”符本意。几处错误一直困挠我，反复修改难以和协，再次感谢您的指点。