宿松俚语

去痛片 · 发表于 2010-12-13 22:31

宿松俚语，摘自《宿松风韵》，念的时候请用宿松话。;P

1、难赔荞麦种。（荞麦种：方言：喻指贵重的东西。喻指东西如果损坏了就赔不起。多为气话，发话，含贬义）

2、指望葫芦天大。（大人指望自己的孩子能有很大的出息）

3、丢到八里江。（丢：仍。八里江：江名。大人吓唬孩子或与人吵架时说的大话。也表示把什么事情早遗忘了）

4、解倒树捉老鸹。(喻指做事机械、死板、不灵活）

5、怕着黄雀儿不看鸡。（看：方音kān，养。指因担心和有过教训便不能正确对待）

6、捏到鼻子喝一盅。(喻自认倒霉吃亏）

7、猪娘嘴上挂不住萝卜。（喻嘴馋，留不住东西）

8、猪娘到老都要割一刀。（喻迟早都不可避免的事情）

9、庄稼无牛客无本。（喻耕牛对庄稼农事的重要）

10、过着小孤（姑）问娘娘。（小孤：小孤山。喻做事错过了时机）

11、芒杵三年也成精。（喻人事情做的时间长了就一定变得精明和有长进）

24楼更新！

去痛片 · 发表于 2010-12-13 22:32

先发出来抢个沙发，照着书上打字的，先分享一段，稍后继续更新;P

chenglulu · 发表于 2010-12-13 22:45

回复去痛片的帖子

:lol很有意思，嘎嘎

沉默是金 · 发表于 2010-12-13 22:59

顶.....:lol

生活传媒 · 发表于 2010-12-13 23:35

宿松话精确点最好了

非鸟在线 · 发表于 2010-12-13 23:41

:L我怎么看不懂。难道我不是宿松人？？

紫情花轩 · 发表于 2010-12-14 00:44

我这个外地佬就是看不懂 :L

开的拉客 · 发表于 2010-12-14 08:57

捏到鼻子忽几。;P

原点 · 发表于 2010-12-14 09:03

哈哈，有的意思！！

土匪 · 发表于 2010-12-14 09:13

:lol有些还是不能全部都懂··

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

宿松俚语

评分