满纸荒唐语,公然黑白颠。
美菲兴闹剧,狼狈煽烽烟。
海底藏油气,舌中流口涎。
炎黄维祖产,意志比钢坚。 {:5_233:}{:5_233:}{:5_233:}{:5_233:}{:5_233:}{:5_233:} l浪花先生严谨,这样对得工整,但“舌中流口涎”比较生硬,若改成“南海藏油气,”对“贪徒淌口涎”是否比原诗要工整些?但“炎黄维祖产”还不如“中华维祖产”,因为“炎黄”是指中华先祖,不能说中华先祖维护祖产,中华可泛指中华民族、整个中国按诗意更适合一些。一孔之见,敬请指正。一郎谢谢先生! {:5_233:}{:5_233:}{:5_233:}{:5_233:}{:5_233:}{:5_233:}{:5_233:} WWWWWW 发表于 2016-7-23 09:03
谢谢先生鼓励! 松兹艺术馆 发表于 2016-7-25 22:06
谢谢先生临赏鼓励! http://www.ssbx.me//mobcent//app/data/phiz/default/23.pnghttp://www.ssbx.me//mobcent//app/data/phiz/default/23.pnghttp://www.ssbx.me//mobcent//app/data/phiz/default/23.pnghttp://www.ssbx.me//mobcent//app/data/phiz/default/23.png迟赏!http://www.ssbx.me//mobcent//app/data/phiz/default/28.png
先生文化人。 江边一郎 发表于 2016-7-24 22:31
l浪花先生严谨,这样对得工整,但“舌中流口涎”比较生硬,若改成“南海藏油气,”对“贪徒淌口涎”是否比 ...
再赏佳作!先生这样调一下比原稿对的工整许多了,在下用“炎黄”的的意思,是因为避免“中字”重复,“炎黄”在这里也并非是专指中华之祖的意思,而是代指炎黄之下的后辈,如“十亿炎黄十亿兵”以上个见或许欠妥,仅供先生参考。
页:
1
[2]